Peter Gerstbach's avatar
Peter Gerstbach
peter@gerstbach.at
npub1pe5q...w0zr
Design Thinker by day, Nostrich by night 🤙 From pedestrian to pilot: #LearningToFly 👨‍✈️✈️ German translations for Damus. Relay operator at.nostrworks.com
Peter Gerstbach's avatar
Peter 3 years ago
A business partner of mine lives in Kyiv and just told me they slept one more night in the car in the basement. Stories like these make this awful war and the russian terror against the people so real. I hope they run out of rockets soon. ☹️
Peter Gerstbach's avatar
Peter 3 years ago
GM in hell thread II 😩 Why are so man people answering? I don’t get it, is block & ignore so difficult? Why engage?
Peter Gerstbach's avatar
Peter 3 years ago
Good night, fellow nostriches! ☮️
Peter Gerstbach's avatar
Peter 3 years ago
I write a lot as part of my job. I have contributed to several books, written some professional articles and therefore used written language quite a lot. But in the last few weeks something new has come along... Let me explain: I am in a team of Damus translators, and the discussions in the team are very enriching for me. I haven't dealt so intensively with the intricacies of language, individual words, their meanings, and nuances since my school days. It's really fun. Language is a gift that allows us to express our thoughts, feelings, and ideas with others. It enables us to communicate, connect, and collaborate with people from different cultures, backgrounds, and perspectives. The power of language lies not only in its ability to convey information but also in its capacity to shape our thoughts, emotions, and experiences. Whether we use language to write, speak, or translate, it allows us to explore the world, challenge our assumptions, and learn from others. Through language, we can express our creativity, connect with others, and make a difference in the world. Thanks to #[1] who started everything, thanks to my fellow German translators #[3] & #[2] and of course all the other team members for other languages! Thanks for sharing this gift, it's great to work with you guys!