X/Twitter is deleting attached media from the oldest tweets it seems, probably to reduce their hosting fees on the Google servers. This thread (screenshot below) shows many 2014 posts by Horikoshi (My Hero Academia) with various drawings that are now unavailable.