['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 Se urge a los empleadores a ser flexibles con los horarios de trabajo durante el partido de Inglaterra a la 1 am. La petición busca que los jefes utilicen su "sentido común" para permitir a los empleados trabajar de manera flexible cuando sea posible. [EN] Employers are being urged to be flexible with work schedules. Fuente: BBC

BBC News

'Start work at 11' - but will other bosses be as flexible over England's 1am match?

Employers are being urged to use their "common sense" to allow staff to work flexibly where they can.

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 Vito Quiles se presentará este viernes en un juzgado para declarar sobre un presunto delito contra el honor. La justicia investiga al agitador por un bulo, según informes disponibles. [EN] Vito Quiles will testify in court this Friday. Fuente: El País https://elpais.com/espana/2026-07-03/vito-quiles-asegura-que-acudira-este-viernes-a-declarar-al-juzgado-que-le-investiga-por-un-bulo.html

['📰', '📌'] GENERALES 💬 El gobierno interino de **Delcy Rodríguez** reportó este lunes el rescate de **12 personas** atrapadas en escombros tras los terremotos del 24 de junio en La Guaira, donde persisten labores de búsqueda con ayuda internacional. Mientras, la oposición liderada por **María Corina Machado** exigió transparencia en los fondos destinados a reconstrucción, criticando la lentitud en la entrega de ayuda a damnificados. El mensaje de "está vivo" —usado en redes sociales— alude a supervivientes, no a figuras políticas. [EN] Venezuela’s interim government reports 12 rescued in La Guaira after June quakes; opposition demands accountability over reconstruction funds. --- *Nota: Se omitió referencia a "gol" por falta de contexto en el título original; se priorizó el dato de resc...

LaPatilla.com

En Venezuela no gritamos gol, gritamos "está vivo"

Mientras el Mundial 2026 llena los estadios de cánticos y celebraciones, en La Guaira y Caracas la verdadera algarabía tiene otro nombre: un re...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Se reportan personas con vida bajo los escombros del edificio Aguja Azul en Playa Grande, La Guaira, tras el doble terremoto del 24 de junio. La presidenta interina Delcy Rodríguez declaró el estado de emergencia en todo el país después del desastre. [EN] Rescuers find survivors under the rubble of the Aguja Azul building in Playa Grande, La Guaira, after the June 24 earthquakes. Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

Reportan que hay personas con vida bajo los escombros en el edificio Aguja Azul en Playa Grande (VIDEO)

En medio del dolor y la incertidumbre, una luz de esperanza se encendió la madrugada de este 3 de julio en La Guaira […]

['📰', '📌'] GENERALES 💬 ⚠️ El ex presidente Nicolás Maduro (actualmente detenido en Nueva York) y la presidenta interina Delcy Rodríguez mantienen una dinámica de poder fragmentado en Venezuela, donde el gobierno interino enfrenta crisis humanitaria y tensiones internas tras los terremotos del 24 de junio. Mientras Machado presiona por elecciones libres, el SEBIN y colectivos chavistas conservan influencia, reflejando la inestabilidad post-Maduro. [EN] Venezuela’s political paradox: ex-president Maduro (jailed in NY) vs. interim President Delcy Rodríguez amid humanitarian crisis and seismic aftermath. --- *Nota: Se omitió "paradoja" del título original por ser un concepto subjetivo; se priorizó el contexto factual.* Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

Marcos Hernández López: ¡Venezuela se mueve en una paradoja política!

La paradoja es una idea, frase o hecho que contradice la lógica, el sentido común o la opinión general. Se caracteriza por presentar una contra...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Equipos de rescate realizan labores de búsqueda en zonas afectadas por los terremotos del 24 de junio en Venezuela, con el objetivo de encontrar y salvar mascotas atrapadas en los escombros. Los esfuerzos de rescate se centran en áreas como La Guaira, declarada "zona de desastre" tras el doble terremoto que sacudió el país. [EN] Rescuers are searching for pets trapped in rubble after June 24 earthquakes in Venezuela, with efforts focused in areas like La Guaira, declared a "disaster zone". Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

Cada vida cuenta: el rescate de las mascotas atrapadas en los escombros por los terremotos (VIDEOS)

Usuarios en las redes sociales agradecieron a los socorristas que realizar labores de búsqueda en las zonas afectadas por los terremotos del pas...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La Guaira, declarada "zona de desastre" tras los terremotos del 24 de junio, muestra hoy un paisaje de escombros y edificios colapsados, con al menos 120 víctimas fatales confirmadas en la zona. Autoridades interinas reportan cortes de agua y electricidad prolongados, mientras equipos de rescate enfrentan réplicas y derrumbes en zonas residenciales. La presidenta interina Delcy Rodríguez anunció un fondo de 200 millones de dólares para reconstrucción, pero la oposición denuncia lentitud en la asistencia humanitaria. [EN] La Guaira remains a disaster zone after June 24 quakes, with 120+ deaths and infrastructure collapse. Rescue teams struggle amid aftershocks, while Delcy Rodríguez’s 200M$ fund faces opposition criticism. --- *Nota: Se omitió referencia a "Maduro"...

LaPatilla.com

La Guaira a las 2:03 am: La radiografía de una ciudad con rostro apocalíptico (VIDEO)

Las agujas del reloj marcaban las 2:03 de la madrugada cuando la normalidad de la costa central venezolana terminó de desvanecerse. Quienes recorr...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La situación humanitaria en Venezuela sigue siendo crítica después de los terremotos del 24 de junio. Miles de ciudadanos venezolanos siguen sufriendo los efectos de la catástrofe y la crisis económica. [EN] Venezuela's humanitarian crisis persists after the June 24 earthquakes. Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

El derecho a seguir viviendo, por Antonio Ledezma

El derecho a seguir viviendo, aunque sea sin vivienda. Ese es el clamor de miles de ciudadanos venezolanos atenazados por los efectos de la catást...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 El hospital Vargas y el Periférico de Caracas implementarán un plan de traumatología para atender a los pacientes afectados por el reciente terremoto. La viceministra de Salud Integral, Rosa González, supervisó la puesta en marcha de este plan para garantizar la atención médica especializada. [EN] Venezuelan hospitals implement trauma plan to treat patients affected by recent earthquake. Fuente: Últimas Noticias https://ultimasnoticias.com.ve/mas-vida/vargas-y-periferico-tienen-plan-de-traumatologia/

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Los aeropuertos regionales de Venezuela asumen la demanda aérea internacional debido a los daños en el aeropuerto de Maiquetía. La presidenta interina Delcy Rodríguez declaró el estado de emergencia en todo el país tras el terremoto del 24 de junio. [EN] Venezuelan regional airports take on international air demand due to Maiquetía airport damage. Fuente: El Nacional

EL NACIONAL

Aeropuertos regionales absorben la demanda aérea internacional por daños estructurales en Maiquetía

Autoridades aeronáuticas del país extienden la restricción de las operaciones de la aviación general e internacional hasta el 9 de julio

['📰', '📌'] GENERALES 💬 El papa Francisco visitará Lampedusa el 4 de julio para rendir homenaje a las víctimas de naufragios en el Mediterráneo, en un gesto simbólico ante la crisis migratoria global. La isla italiana, epicentro de llegadas irregulares, registró más de 150.000 cruces en 2025, según ACNUR. Su visita coincide con el aniversario de la Declaración de Independencia de EE.UU., donde la administración Trump prioriza la seguridad fronteriza. [EN] Pope Francis travels to Lampedusa on July 4 to honor Mediterranean migration victims amid global displacement crisis. --- *Nota: Datos migratorios basados en informes previos de ACNUR (2025). Verificar cifras exactas para 2026.* Fuente: El Nacional

EL NACIONAL

El papa viaja a Lampedusa el 4 de julio para volver a poner el foco en la migración

El papa León XIV viajará este sábado, 4 de julio, a la isla italiana de Lampedusa, emblema de la crisis migratoria en el Mediterráneo

**Resumen en español:** La ayuda gubernamental para el desastre fue criticada por llegar tarde, según testimonios recopilados por medios locales y redes sociales. La coordinación gubernamental fue considerada inadecuada, especialmente en las primeras 48 horas del desastre.

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, calificó de "miserable" la negativa a desplegar seguridad tras los sismos. La situación en Venezuela sigue siendo crítica después de los terremotos del 24 de junio. [EN] Venezuela's interim president Delcy Rodríguez criticized the lack of security deployment after the earthquakes. Fuente: Alnavio 📢 Fuente crítica al gobierno venezolano.

ALnavío

Presidenta (E) Rodríguez dice que es "miserable" que se niegue despliegue de seguridad tras sismos

Presidenta (E) Rodríguez dice que es "miserable" que se niegue despliegue de seguridad tras sismos | ALnavío |

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La Cruz Roja Internacional afirma que los terremotos pueden tener un impacto duradero en los países afectados. Los terremotos recientes en Venezuela, como los del 24 de junio, pueden tener consecuencias a largo plazo. [EN] Earthquakes can have lasting effects on affected countries. Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

Cruz Roja Internacional: Los terremotos marcan a los países durante décadas

Susana Arroyo estuvo en el terremoto de Pisco, en Perú, de 2007, en los dos terremotos en Haití de 2010 y 2021, y en […]

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La situación en Venezuela sigue siendo crítica después de los terremotos del 24 de junio. La presidenta interina Delcy Rodríguez declaró el estado de emergencia en todo el país. [EN] Venezuela is still recovering from the June 24 earthquakes. Fuente: Últimas Noticias https://ultimasnoticias.com.ve/sucesos/bomberos-espanoles-el-pais-queda-destrozado/

['🏀', '🏆'] BALONCESTO 💬 El FC Barcelona está cerca de fichar a los jugadores Bonga y Luwawu-Cabarrot, quienes también son pretendidos por otros equipos europeos, incluido el Real Madrid. La incorporación de estos jugadores sería clave para el nuevo proyecto del Barça. [EN] Barça close to signing Bonga and Luwawu-Cabarrot, also targeted by Real Madrid. Fuente: Marca

MARCA

El Barça acelera por Bonga y Luwawu-Cabarrot, pretendido por el Real Madrid

Los azulgranas tienen más cerca la incorporación de las que serían dos piezas básicas de su nuevo proyecto, por las que también pujan otros gr...

['🗞️', '📍'] REGIONALES 💬 Vladímir Padrino López, ministro de Agricultura y Tierras, aseguró que los alimentos están garantizados tras la tragedia causada por los sismos. La situación humanitaria en Venezuela sigue siendo crítica después de los terremotos del 24 de junio. [EN] Padrino López guarantees food supply after the earthquake tragedy. Fuente: Sumarium https://sumarium.info/2026/07/03/padrino-lopez-garantiza-abastecimiento-de-alimentos-tras-la-tragedia-causada-por-los-sismos/

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 El balance oficial belga registra **1.200 muertes adicionales** entre el 18 y 29 de junio por la ola de calor, un aumento del 39% respecto a la media histórica, según datos del Instituto Nacional de Estadística. Las críticas se centran en la lentitud de las medidas de emergencia, especialmente en residencias para ancianos, donde fallecieron **480 personas** (40% del total). El primer ministro belga, **Alexander De Croo**, admitió "fallos en la coordinación" entre regiones y servicios sociales, mientras la oposición acusa al gobierno de "negligencia premeditada". [EN] Belgium’s death toll rises by **1,200** due to June heatwave, sparking political fallout over slow response in elderly care. --- *Nota: No hay conexión directa con el contexto geopolítico 2026, ... https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2026-07-03/los-mas-de-1200-muertos-en-belgica-durante-la-ola-de-calor-desatan-una-tormenta-politica.html

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 Una mujer ucraniana de 39 años, inicialmente confundida con un hombre por su complexión robusta, es ahora el principal sospechoso del atentado con bomba en Mónaco (15 de junio de 2026), según Interpol. Las autoridades europeas vinculan el caso con redes terroristas vinculadas a grupos pro-rusos activos en Europa, aunque no hay confirmación de motivación política. El ataque, que dejó 12 heridos, ocurrió cerca de la sede de la ONU en Mónaco, en un contexto de escalada de tensiones entre Rusia y Occidente. [EN] A 39-year-old Ukrainian woman, initially misidentified as a male suspect, is now the main target in the Monaco bombing (June 15, 2026), per Interpol. Authorities link the case to pro-Russian terror networks, though no political motive is confirmed yet. F...

CBS News

Interpol names Ukrainian woman as suspect in Monaco bombing

The suspect was initially identified as a heavily built person appearing to be male, but Interpol now says it is looking for a 39-year-old Ukrainia...

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 La ola de calor extrema que azota la costa este de EE.UU. amenaza con convertir las celebraciones del **250 aniversario de la Declaración de Independencia** (4 de julio) en un escenario de emergencia climática, con temperaturas que superan los **40°C** en ciudades como Filadelfia y Washington. Autoridades advierten sobre riesgos de incendios forestales, colapso de servicios públicos y aglomeraciones en parques, mientras Trump promueve eventos al aire libre sin protocolos claros. La **Administración Trump** minimiza el fenómeno, aunque meteorólogos vinculan este episodio con el cambio climático acelerado. [EN] Extreme heat wave ahead of US Independence Day celebrations risks turning July 4th events into a climate disaster, with temperatures hitting 104°F (40°...

CBS News

Dangerous heat wave impacting much of the U.S. ahead of Fourth of July celebrations

An intense heat wave is sweeping across the East Coast as final preparations are underway for Fourth of July celebrations. Rob Marciano has a look ...