It’s just math. I don’t think people should promote BCH, but nostr doesn’t care. There will always be a client out there that does the simple math to display this value.