Post split the old coins value is the new coins starting reference value. That coins is then listed on public exchanges. People can now put in buy/sell orders for usd. Your question is asking where is the liquidity? Well the liquidity on the new coin is literally the split. The split IS the liquidity and i can enter a sell order for those coins. The countercurrency im selling for is USD which for all intents and purposes is unlimited liquidity.