I'm not even sure how to type an emdash, my keyboard does not have a key for them.

Found out unexpected keyboard on Android can do it. Desktop.. no idea

On stock gboard holding dash in the symbols keyboard will let you type emdash. There are a lot of secondary symbols accessed that way. —