Had / have some similar issues. You could try to add https://relay.ngit.dev/npub1jlrs53pkdfjnts29kveljul2sm0actt6n8dxrrzqcersttvcuv3qdjynqn/nostrlib.git as a remote and push your branch to get perhaps some other helpfull errors