The protocol is 100% nostr native. It work by default between nostr users. The bridges are required to allow adoption. If there is no bridge, almost nobody would want to use it. See bridges as a nostr user (keypair) that forward emails to and from SMTP.