Leider hält die Ruhe nur knapp eine Stunde. Es taucht ein Pärchen auf, die nichts besseres zu tun haben, als an einem solchen friedlichen Ort ihr verfickte Boombox einzuschalten.