Just discovered the AppVerifier app to verify signatures from non-app store apks like those from Obtainium. That's a must have, check it out!
Here's a good tutorial
https://youtu.be/IkrujqcM-9Y?si=BMplqTImiy87NOSB
Github
https://github.com/soupslurpr/AppVerifier