Hope this helps

This isn’t the question he’s asking. He just wants to replace the @Alby app from the Umbrel community app store with the official release.

Yup. That implies to replace the Docker container. Replacing it may require to replace the databases routes too. So the principle is the same. I'm open to hear if I'm in a mistake.