Non-kyc bitcoins are simply bitcoins that you earned, knowing that the other party had no data about you. This is achieved by using coinjoins, lightning payments and not spending too much single utxo's with big values. The last one is because then anyone immeadiately knows that the sender atleast has x amount of bitcoin.