Why would he charge you to remove?! A nice accessible colony like that I’d go out and remove them for free. It’s the best way to start a new hive. If you had a home for them you could just scoop them up.