Do you have a cash app account already? I just tried sending some sats to mine and it worked. I didn’t have to do anything to enable it. Should just be your cashtag@cash.app.