he explains why in the tweet

That only marginally makes sense if the multisig wallet has never published a transaction before.

He doesn't actually explain it in the tweet, but I went and educated myself and it is a legitimate use case.