It is not incorrect. Witness data is designed to be fully discardable including from hoock files, while the OP_RETURN entry must be stored by all nodes in blocks forever due to consensus requirements. The only thing it is pruneable from is the UTXO set, which is no longer memory backed.