"no-KYC" here actually means -- the Marcus family has not required you to KYC yet to use their Lightning nodes. Please don't believe that they won't at some point in the future change their minds.