Yes, clients need to pull content from homeservers, just like nostr clients pull notes and other stuff from relays. It can be any homeserver(s) you want, including your own.