well, that's pretty awesome to confirm. most likely the cause is the model you used doesn't understand tools and the agent wipes the chat log in some kind of defensive response to tool failure.
try some other models, in LM-studio the ones with a green hammer icon are what you should be using. ideally with the reasoning icon as well (i forget what that is). coding agents need tools and reasoning to function.