Ele tentou postar em algum relay que usa PoW. O Iris pode não estar com a lista de relays dele desatualizada e por isso não deu erro lá, ele retirou o relay PoW ou o relay estava testando PoW naquele momento para implementar futuramente. São as possibilidades que pensei.