Most recently it happened with a couple days ago when @Kieran was streaming. I got multiple notifications like this even though I had them turned off for his streams. It didn’t show that he was streaming on my main feed, but these notifications kept showing on my notifications page.