Here you can see two outputs from the same coinjoin. Both addresses received just a single transaction and there has not been a spend. The Segwit bc1q shows just the 20 byte -hash- in scriptpubkey while the Taproot bc1p shows the -actual- 32 byte pubkey