I downloaded it and I sent a message invitation using their npub key and the person is not replying. So I guess the problem is the receiver of the message didn’t get a notification that someone sent them a message , maybe ?

It might be that you were not connected to relays and the message never got delivered.