Clients that don't use kind-3 contact lists should preserve the content when altering that contact list. Gossip itself does. I will repost this and make that point. If there were a NIP somewhere stating this, I'd bet people would have done it already.