Give Obtainium a try , it is always a good idea to have a secondary method of installing and updating apps.

GitHub

GitHub - ImranR98/Obtainium: Get Android app updates straight from the source.

Get Android app updates straight from the source. Contribute to ImranR98/Obtainium development by creating an account on GitHub.

I can give you my Obtainium export file if you like , it has the configurations for a load of apps.