I that's because ipv6 doesn't really solve the fundamental issues and it required a tremendous amount of cooperation to even get support for it. Backwards compatibility is a must but there seem to be ways to integrate with existing software without having to rewrite it all. (as is the case with something like reticulum)