I think a lot depends on the messaging that clients provide to users around these actions. Ideally it can be kept as simple as possible without committing to something that a client can’t commit to. A client can commit to a feature called “edit” without committing that old versions were guaranteed to be removed/buried by all relays.