I think they broadcast it to a specific relay or add a special tag which is read and understood by the local client and showed like that. @YakiHonne please correct me!