The signature prior to the fork transferring the coins to another wallet can be replayed on the other chain. (Also, I don't think a chainsplit is at all likely with this fork.)