Yeah if it happened literally overnight the rate of btc being produced would increase temporarily until the difficulty adjustment kicked in. This is just a thought experiment though.

The difficulty adjustment has an upper & lower max change limit for every 2016block period if I'm not mistaken. This adds a nice wrench into the thought experiment that I think is fun to ponder.