Nostr DMs are like a wild encounter. Somebody swears they sent it, you can't see it anywhere, and the only answer is adding another relay and walking through more tall grass.