Maybe the threshold for scanning addresses is different such that you have a utxo out furtheron your address list that one of the wallets isn't picking up?