That's pretty much the flow I use. I'm not hosting my own private relay. I haven't set up a lightning wallet yet because I don't have an extra $75 needed to buy the necessary 100,000 sats, but Mutiny Wallet looks like it plays well with Amber and Amethyst.