I’m not 100% sure on the Signal POC UX in its current state but you can absolutely do this with Cashu in general. You can also set it up to automatically sweep Cashu payments to self-custody. We have done this in @ZEUS