BTC Sessions's avatar
BTC Sessions btcsessions@getalby.com 2 years ago
AI is pretty wild. I took a snippet of a Coldcard tutorial to test. Auto coverts to the language of your choice, in your own voice, and moves your lips to look like you're actually speaking the language. Here's me in Spanish. I can't wait to make my library of tutorials accessible to the whole world.

Replies (56)

Default avatar
npub1mu0k...n96w 2 years ago
Man, I wish it were more realistic. ::super fast Spanish speaking:: Coldcard ::super fast Spanish speaking:: Jajaja tarjeta fria 💳🥶
Legion XXI's avatar
Legion XXI 2 years ago
Wow it’s surprisingly good! You still might want to have it checked with a native speaker BEFORE publishing it though. This is highly important and crucial content - setting up a hardware wallet, so you don’t wanna post a video that messes up the whole procedure because AI decided to choose a word that actually changed the meaning of a step.
SinedinZigan's avatar
SinedinZigan 2 years ago
It's cool but note that your voice is also a part of your individual ID. Means part of your biometric data.
1 replies ↓
Default avatar
npub133cs...jju3 2 years ago
This is such a great use case. Enables you to much more easily educate a wider audience.
Default avatar
npub1v7c2...aqh6 2 years ago
Looking forward. I want to learn how to speak Russian. It is a beautiful language.
Gerardo's avatar
Gerardo 2 years ago
👀👀 even sounds like you too that’s wild
Remo's avatar
Remo remo@magical.ch 2 years ago
AI is something we cant really grasp i think. The tools and possibilities are simply amazing!
btcschellingpt's avatar
btcschellingpt btcschellingpt@primal.net 2 years ago
May be worth getting a native Spanish speaker to validate the content so you can have confidence in the result .. absolutely fantastic .. although, has the AI got ride of that free-riding albino hamster?
₿lack Swan's avatar
₿lack Swan npub1swan7cn5gq7vze7qncxa6av90wfn2y99nnp5t5tdvln04clcwrts5h2049 2 years ago
AI, automation and robotics is going to replace existing jobs faster than we can create new ones. When you replace a radiographer, fluids engineer or an interpreter, how long will it take to retrain them to the same level in another discipline? A few more iterations, coupled with wireless earphone / mobile handset integration, would almost completely remove the need for interpreters. AR and text-based translation will do the rest. The future is exponential. View quoted note →
<old>cypherhoodlum's avatar
<old>cypherhoodlum 2 years ago
Really the only part where you can detect something is off is when you move the coldcard in front of your mouth and it gets buggy for a moment. This is madness.
Keith Mukai's avatar
Keith Mukai KeithMukai@nostr.seedsigner.com 2 years ago
Ooh, "your" accent is easy for me to (mostly) understand (plus it's a topic I already know, so that helps my brain translate) and your deliberate pacing/delivery is the right speed for my Spanish uptake, too. Add auto-generated captions in Spanish and English and we'll have a great new language acquisition practice tool! A @Guy Swann read would also be an ideal fit.
Default avatar
npub1zd9d...3ggd 2 years ago
I watched this without knowing it was altered and couldn’t tell (I’m not fluent in Spanish). But I was seriously impressed with your Spanish fwiw. Hahaha too cool. Now do Mandarin
↑